12 декабря в Галерее ART:EGO в Киеве при поддержке международного арт-портала гУрУ состоится презентация сборника поезии немецкого автора украино-перуанского происхождения Карла Куяс-Скрижинского. Это первый сборник автора на русском языке. Город, в котором книга увидит свет, выбран не случайно — с ним автор был связан в юношеские годы. И потом, спустя, 30 лет, Карл Куяс-Скрижинский вернулся в Киев, где прожил и проработал несколько лет. Не только мультикультурность Киева стали причиной выбрать его для презентации книги. Также духовная и человеческая связь — именно тут живет много близких друзей автора, с которыми он, не смотря на время и расстояние, сохранил глубокую дружбу. Киев повлиял и на выбор названия для книги — «Твердь тени». Ведь нет ничего более ускользаемого, чем твоя тень, и, в то же время, нет ничего более постоянного, что сопровождает тебя всю жизнь.