Первая двуязычная русско-английская книга выдающегося поэта Украины Александра Кабанова. Его стихи предвосхитили, а ныне ведут летопись русско-украинской войны. Сокровенные признания и эпические приговоры, сюрреалистические фантазии и голые факты, изысканные метафоры и исторические предсказания его стихов обретают новые возможности интерпретаций благодаря участию двадцати одаренных переводчиков. Стихи Кабанова, написанные в военном Киеве, стали символом Культуры, противостоящей Злу. Мужество и хрупкость этих стихов, их остроумие и скорбь бросают вызов смерти и прославляют жизнь в наше трагическое время.
Детали для Бога
Детали книги
- Название книги:
- Детали для Бога
- Автор:
- Александр Кабанов
- Год издания:
- 2024
- ISBN:
- 979-8-879-58587-2
- Язык:
- русский, английский
- Серия:
- поэзия
- Издательство:
- Kunlun Press
- Краткое описания:
- Первая двуязычная русско-английская книга выдающегося поэта Украины Александра Кабанова. Его стихи предвосхитили, а ныне ведут летопись русско-украинской войны. Сокровенные признания и эпические приговоры, сюрреалистические фантазии и голые факты, изысканные метафоры и исторические предсказания его стихов обретают новые возможности интерпретаций благодаря участию двадцати одаренных переводчиков. Стихи Кабанова, написанные в военном Киеве, стали символом Культуры, противостоящей Злу. Мужество и хрупкость этих стихов, их остроумие и скорбь бросают вызов смерти и прославляют жизнь в наше трагическое время.
